Das doppelte Dorf![]()
Ein Teil von Mödlareuth liegt in Bayern, der andere in Thüringen. Deshalb gibt es für die 54 Dorfbewohner fast alles doppelt. Die Post wird von zwei verschiedenen Briefzustellern gebrac...
"Die Sprache ist immer das Resultat der Geschichte" ![]()
Schon seit Jahrhunderten ist Mödlareuth ein geteiltes Dorf. Aber zumindest eines verband die beiden Seiten doch immer: der gemeinsame Dialekt. Durch den Mauerbau und die jahrzehntelange Trennung ...
Südreußisch vs. Oberfränkisch![]()
Auf der Grenze zwischen Thüringen und Bayern gelegen, gibt es in der 54-Seelen-Gemeinde Mödlareuth zwei Ortsvorwahlen, zwei Postleitzahlen, zwei Bürgermeister - und zwei Dialekte: S&uum...
54 Einwohner - zwei Bürgermeister![]()
Ein Dorf, zwei Bürgermeister: Der West-Teil von Mödlareuth gehört zur bayerischen Gemeinde Töpen, der Ost-Teil zur thüringischen Gemeinde Gefell. Im Interview erzählen di...
Wie ein Bauernhof Bayern mit Thüringen verbindet![]()
Kein anderer Ort in Mödlareuth löst besser Grenzen auf als dieser: Der Hof von Heiko Mergner liegt gleichermaßen auf bayerischem und thüringischem Boden. Für seine Familie be...
